|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: to curb sth
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

to curb sth in other languages:

Deutsch - Englisch
English - French
English - Italian
English - Slovak
English - all languages
Add to ...

Dictionary French English: to curb sth

Translation 1 - 50 of 14595  >>


French

» Restrict search to this language


English

» Restrict search to this language

refréner qc.to curb sth.
calmer qc. [impatience]to curb sth.
brider qc. [enthousiasme]to curb sth.
mettre un frein à qc. [expansion, immigration, optimisme]to curb sth.
Partial Matches
constr. bordure {f} [de trottoir]curb [Am.]
équi. mors {m} de bridecurb bit
équi. gourmette {f}curb chain
constr. bordure {f} du trottoircurb [Am.]
sociol. faire reculer le racismeto curb racism
réprimer un abusto curb an abuse
pol. sociol. mesures {f.pl} propres à limiter le chômagemeasures to curb unemployment
se dominerto curb one's temper
emboîter qc. dans qc.to nest sth. in sth. [to place one part inside another]
souhaiter désespérément que qn./qc. fasse qc.to be dying for sb./sth. to do sth. [idiom]
occup. concilier qc. avec qc. [p. ex. famille et travail]to balance sth. with sth. [e.g. work and family]
bicyc. attacher qc. à qc. [bicyclette]to lock sth. to sth. [e.g. a bicycle]
privilégier qc. sur qc. d'autreto give more importance to sth. than to sth. else
cuis. enrober qc. de qc. [fruits, dragées, etc. de chocolat, etc.]to coat sth. with sth. [e.g. with chocolate]
arguer qc. pour faire qc.to give sth. as a reason for doing sth.
prétexter de qc. pour faire qc.to use sth. as an excuse for doing sth.
enduire qc. de qc.to slather sth. on / onto sth. [coll.] [apply thickly]
placer qc. dans qn./qc. [espoirs]to have sth. on sb./sth. [e.g. hopes]
s'autoriser de qc. pour faire qc.to use sth. as an excuse to do sth.
tendre qc. de qc.to cover sth. with sth. [by stretching it over]
assigner qc. à qc. [valeur]to ascribe sth. to sth. [e.g. a value]
mil. ravitailler qn./qc. en qc. [vivres]to provide sb./sth. with fresh supplies of sth. [troops, town]
répartition {f} de qc. [argent, biens, travail, rôles] (entre qn./qc.)sharing out of sth. (among sb./sth.)
répartition {f} de qc. [argent, biens, travail, rôles] (entre qn./qc.)sharing out of sth. (between sb./sth.)
abriter qn./qc. de qc.to get sb./sth. into safety from sth.
laisser tomber lourdement qc. sur qc.to plonk sth. on sth. [esp. Br.] [coll.]
complimenter qn./qc. d'avoir fait qc.to compliment sb./sth. on having done sth.
délayer qc. dans qc. [diluer, peinture]to thin sth. with sth. [e.g. paint]
truffer qc. de qc. [citations, etc.] [fig.]to lard sth. with sth. [quotations, etc.] [fig.]
rejeter la responsabilité de qc. sur qc.to assign the blame for sth. to sth.
trouver le juste milieu entre deux chosesto strike a balance between sth. and sth.
méd. faire une injection de qc. à qn./qc.to give sb./sth. an injection of sth.
délayer qc. avec qc. [farine]to mix sth. with sth. [e.g. flour]
mettre qc. sur le compte de qn./qc. [fig.]to put sth. down to sb./sth. [attribute]
remonter qn./qc. à qc. [en haut]to take sb./sth. back up to sth.
remonter qn./qc. de qc. [d'en bas]to bring sb./sth. back up from sth.
assimiler qc. à qc. [considérer équivalent]to consider sth. to be equivalent / tantamount to sth.
répartition {f} de qc. [personnes, terres, d'emplois] (entre qn./qc.)dividing up of sth. (among sb./sth.)
attester qc./que qn. a fait qc.to prove that sb./sth. has done sth.
mobiliser qn./qc. pour faire qc.to call upon sb./sth. to do sth.
jeter une passerelle entre qc. et qc. [fig.]to provide a link between sth. and sth.
attester qc./que qn. a fait qc.to certify that sb./sth. has done sth.
fin. chiffrer qc. à qc. [travaux]to put the cost of sth. at sth.
mesurer le succès de qc. à qc.to gauge the success of sth. by sth.
trouver qc. à dire sur qn./qc.to find sth. to say about sb./sth.
consacrer qc. à qc. [temps, effort]to put sth. into sth. [invest time, effort]
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=to+curb+sth
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.151 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement