Dictionary French ← English: [Roman]

Translation 1 - 72 of 72

	French » Restrict search to this language	English » Restrict search to this language
	relig. pratiquant `{adj}`	observant `[practising,` `obedient]` `[` `Jew,` `Roman` `Catholic` `etc.` `]`
Nouns
	hist. mil. mus. buccin `{m}` `[trompette]`	buccina `[also:` `bucina,` `buccin` `or` `bucine]` `[brass` `instrument` `used` `in` `Roman` `Army]`
	hist. calendes `{m}`	calends `[first` `day` `of` `the` `month` `in` `the` `ancient` `Roman` `calendar]`
	hist. mil. centurie `{f}`	century `[unit` `of` `the` `Roman` `army]`
	hist. pol. gibelins `{m.pl}`	Ghibellines `[faction` `supporting` `the` `Holy` `Roman` `Emperor` `in` `12C` `and` `13C` `in` `the` `Italian` `city-states` `of` `Central` `and` `Northern` `Italy]`
	myth. Parques `{f.pl}`	Parcae `[also:` `the` `Fates]` `[female` `personifications` `of` `destiny` `who` `directed` `the` `lives` `(and` `deaths)` `of` `humans` `and` `gods` `in` `Roman` `mythology]`
	dr. hist. Miroir `{m}` des Saxons	Sachsenspiegel `[the` `most` `important` `law` `book` `of` `the` `Holy` `Roman` `Empire,` `originating` `around` `1220` `as` `a` `record` `of` `existing` `customary` `law]`
	hist. saturnales `{f.pl}`	Saturnalia `[ancient` `Roman` `festival]`
2 Words: Nouns
	hist. Empire `{m}` byzantin `[330` `-` `1453]` `[aussi` `:` `Empire` `romain` `d'Orient]`	Byzantine Empire `[330` `-` `1453]` `[also:` `Eastern` `Roman` `Empire]`
	hist. pol. François `{m}` II `[1768-1835]` `[empereur` `des` `Romains` `1792-1806,` `François` `I` `d'Autriche` `1804-1835` `]`	Francis II `[1768-1835]` `[the` `last` `Holy` `Roman` `Emperor` `1792-1806` `and,` `as` `Francis` `I,` `the` `first` `Emperor` `of` `Austria` `1804-1835]`
	hist. mil. pol. guerre `{f}` des Gaules `[58` `-` `50` `av.` `J.-C.]`	Gallic Wars `{pl}` `[58–50` `BC]` `[waged` `by` `the` `Roman` `general` `Julius` `Caesar` `against` `the` `peoples` `of` `Gaul]`
	hist. pol. diète `{f}` impériale	Imperial Diet `[Holy` `Roman` `Empire]`
	hist. pol. Couronne `{f}` de fer	Iron Crown `[reliquary` `and` `one` `of` `the` `oldest` `royal` `insignia` `of` `Christendom.` `A` `relic` `from` `the` `Kingdom` `of` `the` `Lombards,` `used` `for` `the` `coronation` `of` `the` `Holy` `Roman` `Emperors` `as` `Kings` `of` `Italy]`
	hist. Maximilien `{m}` d'Autriche `[1459-1519]` `[Maximilien` `Ier]`	Maximilian I `[1459-1519]` `[Holy` `Roman` `Emperor` `from` `1508` `until` `his` `death.` `He` `married` `Mary` `of` `Burgundy,` `expanding` `his` `influence.` `However,` `he` `lost` `the` `original` `family` `lands` `in` `Switzerland]`
	hist. pol. Pragmatique Sanction `{f}` `[1549]`	Pragmatic Sanction `[edict` `issued` `by` `Charles,` `Holy` `Roman` `Emperor,` `in` `1549` `reorganising` `the` `Seventeen` `Provinces` `of` `the` `present-day` `Netherlands,` `Belgium,` `and` `Luxembourg` `into` `one` `indivisible` `territory]`
	hist. mil. pol. guerres `{f.pl}` puniques `[264` `-` `146` `av.` `J.-C.]` `[aussi` `:` `guerres` `romano-carthaginoises]`	Punic Wars `[264` `–` `146` `BC]` `[between` `the` `Roman` `Republic` `and` `Carthage]`
	hist. mil. pol. guerre `{f}` de Pyrrhus `[280` `-` `275` `av.` `J.-C.]`	Pyrrhic War `[280–275` `BC]` `[between` `the` `Roman` `Republic` `and` `Pyrrhus,` `the` `king` `of` `Epiru]`
	arts hist. pol. colonne `{f}` Trajane	Trajan's Column `[Roman` `triumphal` `column` `in` `Rome,` `Italy]`
	hist. relig. grand schisme `{m}` d'Occident	Western Schism `[split` `in` `Roman` `Catholic` `Church` `between` `1378` `and` `1417]`
3 Words: Nouns
	hist. mil. pol. bataille `{f}` d'Abrittus `[251]` `[aussi` `:` `bataille` `du` `forum` `Terebronii]`	Battle of Abritus `[251]` `[also:` `Battle` `of` `Forum` `Terebronii]` `[heavy` `defeat` `of` `Roman` `army` `by` `federation` `of` `Goths` `and` `Scyths]`
	hist. mil. pol. bataille `{f}` d'Andrinople `[378]` `[aussi` `:` `bataille` `d'Adrianople` `;` `aujourd'hui` `Edirne` `en` `Turquie` `européenne]`	Battle of Adrianople `[378]` `[also:` `Battle` `of` `Hadrianopolis]` `[overwhelming` `victory` `of` `the` `Goths` `over` `the` `Eastern` `Roman` `Empire]`
	hist. mil. pol. bataille `{f}` de Bénévent `[275` `av.` `J.-C.]` `[aussi` `:` `bataille` `de` `Beneventum]`	Battle of Beneventum `[275` `BC]` `[victory` `of` `Roman` `Republic` `over` `Pyrrhus]`
	hist. mil. pol. bataille `{f}` de Bibracte `[58` `av.` `J.-C.]`	Battle of Bibracte `[58` `BC]` `[Roman` `army` `defeated` `the` `Helvetii]`
	hist. mil. Bataille `{f}` de Bouvines `[1214]`	Battle of Bouvines `[the` `concluding` `battle` `of` `the` `Anglo-French` `War` `of` `1213–1214.A` `French` `army` `under` `King` `Philip` `Augustus` `defeated` `an` `Allied` `army` `under` `Holy` `Roman` `Emperor` `Otto` `IV]`
	hist. mil. pol. bataille `{f}` de Cannes `[216` `av.` `J.-C.]`	Battle of Cannae `[216` `BC]` `[Hannibal's` `Carthaginian` `army` `heavily` `defeated` `the` `Roman` `army]`
	hist. mil. pol. bataille `{f}` de Göllheim `[1298]`	Battle of Göllheim `[1298]` `[victory` `confirming` `Albert` `I` `of` `Habsburg` `as` `King` `of` `the` `Holy` `Roman` `Empire]`
	hist. mil. pol. bataille `{f}` de Lützen `[1632]`	Battle of Lützen `[1632]` `[Allied` `army` `(Sweden,` `Saxony` `&` `Hesse-Kassel)` `defeated` `Holy` `Roman` `&` `Catholic` `League` `army]`
	hist. mil. relig. bataille `{f}` de Muhlberg `[1547]`	Battle of Mühlberg `[1547]` `[Holy` `Roman` `Empire` `defeated` `the` `Lutheran` `Schmalkaldic` `League]`
	hist. mil. pol. bataille `{f}` de Naissus `[268]`	Battle of Naissus `[268]` `[Roman` `army` `defeated` `Gothic` `coalition` `army]`
	hist. mil. pol. bataille `{f}` d'Oldendorf `[1633]`	Battle of Oldendorf `[1633]` `[victory` `of` `Swedish` `Army` `and` `allies` `over` `Holy` `Roman` `army]`
	hist. mil. pol. bataille `{f}` de Rheinfelden `[1638]`	Battle of Rheinfelden `[1638]` `[French-Weimaran` `victory` `over` `a` `joint` `Bavarian` `and` `Holy` `Roman` `Empire` `army]`
	hist. mil. pol. bataille `{f}` de Samarra `[363]`	Battle of Samarra `[363]` `[Sasanian` `Empire` `defeated` `Roman` `Empire]`
	hist. mil. pol. bataille `{f}` de Vienne `[1683]`	Battle of Vienna `[1683]` `[the` `Holy` `Roman` `Empire` `defeated` `the` `Ottoman` `Empire]`
	hist. mil. pol. bataille `{m}` de Zama `[202` `av.` `J.-C.]`	Battle of Zama `[202` `BC]` `[Roman` `army` `heavily` `defeated` `Hannibal's` `Carthaginian` `army,` `ending` `the` `2nd` `Punic` `War]`
	hist. pol. congrès `{m}` d'Arras `[1435]`	Congress of Arras `[in` `1435,` `1st` `international` `peace` `conference` `between` `France,` `England` `&` `Burgundy` `and` `observers` `from` `Aragon,` `Bohemia,` `Brittany,` `Castile,` `Denmark,` `Holy` `Roman` `Empire,` `and` `many` `more.]`
	géogr. hist. comté `{m}` de Hainaut `[ou` `Hainau]`	County of Hainaut `[or` `Hainault]` `[territorial` `lordship` `in` `the` `medieval` `Holy` `Roman` `Empire,` `straddling` `today's` `border` `of` `Belgium` `and` `France;` `main` `towns` `Mons` `(BG)` `and` `Valenciennes` `(FR)]`
	géogr. hist. comté `{m}` de Hollande	County of Holland `[originally` `a` `State` `of` `the` `Holy` `Roman` `Empire` `and` `from` `1433` `part` `of` `the` `Burgundian` `Netherlands]`
	géogr. hist. comté `{m}` de Zélande	County of Zeeland `[county` `of` `the` `Holy` `Roman` `Empire` `in` `the` `Low` `Countries,` `covering` `an` `area` `in` `the` `Scheldt` `and` `Meuse` `delta` `(roughly` `today's` `Dutch` `province` `of` `Zeeland)]`
	géogr. hist. duché `{m}` de Brabant	Duchy of Brabant `[a` `State` `of` `the` `Holy` `Roman` `Empire` `established` `in` `1183.` `Most` `of` `the` `duchy's` `former` `territories,` `are` `in` `today's` `Belgium` `except` `for` `the` `Dutch` `province` `of` `North` `Brabant]`
	géogr. hist. pol. duché `{m}` de Carinthie	Duchy of Carinthia `[a` `State` `of` `the` `Holy` `Roman` `Empire` `until` `its` `dissolution` `in` `1806]`
	géogr. hist. pol. duché `{m}` de Carniole `[1363-1918]`	Duchy of Carniola `[1363-1918]` `[an` `imperial` `estate` `of` `the` `Holy` `Roman` `Empire,` `later` `a` `hereditary` `land` `of` `the` `Habsburg` `Monarchy]`
	géogr. hist. pol. duché `{m}` de Clèves `[1417-1815]`	Duchy of Cleves `[1417-1815]` `[a` `State` `of` `the` `Holy` `Roman` `Empire,` `situated` `in` `the` `northern` `Rhineland,` `today` `part` `in` `Germany` `and` `part` `in` `the` `Netherlands]`
	géogr. hist. duché `{m}` de Limbourg	Duchy of Limburg `[an` `imperial` `estate` `of` `the` `Holy` `Roman` `Empire,` `mostly` `today's` `Liège` `Province` `of` `Belgium]`
	géogr. hist. pol. électorat `{m}` de Cologne	Electorate of Cologne `[ecclesiastical` `principality` `of` `the` `Holy` `Roman` `Empire]`
	géogr. hist. pol. électorat `{m}` de Mayence	Electorate of Mainz `[ecclesiastical` `principality` `of` `the` `Holy` `Roman` `Empire]`
	géogr. hist. pol. électorat `{m}` de Trèves	Electorate of Trier `[ecclesiastical` `principality` `of` `the` `Holy` `Roman` `Empire]`
	hist. mil. pol. chute `{f}` de Constantinople `[1453]` `[Aussi` `:` `prise` `de` `Constantinople]`	Fall of Constantinople `[in` `1453,` `the` `Ottoman` `Empire` `captured` `the` `capital` `of` `the` `Byzantine` `Empire,` `marking` `its` `end,` `and` `effectively` `the` `end` `of` `the` `Roman` `Empire]`
	hist. pol. maison `{f}` de Croÿ	House of Croÿ `[a` `family` `of` `European` `mediatised` `nobility,` `elevated` `to` `the` `rank` `of` `Princes` `of` `the` `Holy` `Roman` `Empire` `in` `1594]`
	hist. pol. relig. paix `{f}` d'Augsbourg `[1555]`	Peace of Augsburg `[1555]` `[made` `the` `legal` `division` `of` `Christianity` `(Lutheranism` `or` `Roman` `Catholicism)` `permanent` `within` `the` `Holy` `Roman` `Empire]`
	hist. pol. relig. paix `{f}` de Passau `[1552]`	Peace of Passau `[1552]` `[Holy` `Roman` `Emperor` `guaranteed` `Lutheran` `religious` `freedoms]`
	hist. pol. paix `{f}` de Westphalie `[1648]` `[aussi` `:` `traités` `de` `Westphalie]`	Peace of Westphalia `[1648]` `[2` `treaties` `which` `ended` `the` `30` `Years'` `War` `and` `the` `80` `Years'` `War` `and` `brought` `peace` `to` `the` `Holy` `Roman` `Empire]`
	hist. mil. pol. siège `{m}` d'Alésia `[52` `av.` `J.-C.]`	siege of Alesia `[52` `BC]` `[also:` `battle` `of` `Alesia]` `[Roman` `victory` `over` `confederation` `of` `Gallic` `tribes,` `completing` `the` `conquest` `of` `Gaul]`
	hist. mil. pol. siège `{m}` de Carthage `[149-146` `av.` `J.-C.]`	siege of Carthage `[149` `-` `146` `BC]` `[Roman` `victory` `and` `destruction` `of` `Carthage]`
	hist. mil. pol. siège `{m}` de Metz `[1552` `-` `1553]`	siege of Metz `[1552` `-` `1553]` `[France` `successfully` `resisted` `the` `Holy` `Roman` `Empire]`
	arch. géogr. hist. tour `{f}` d'Hercule	Tower of Hercules `[oldest` `extant` `lighthouse` `known,` `with` `an` `ancient` `Roman` `origin,` `on` `a` `peninsula` `near` `A` `Coruña,` `Galicia,` `Spain]`
	hist. mil. pol. guerres `{f.pl}` daciques de Trajan `[101-102` `et` `105-106]`	Trajan's Dacian Wars `[101-102` `and` `105-106]` `[between` `the` `Roman` `Empire` `and` `Dacia]`
	hist. mil. pol. traité `{m}` de Lunéville `[1801]`	Treaty of Lunéville `[signed` `in` `1801` `by` `the` `French` `Republic` `and` `Holy` `Roman` `Emperor` `Francis` `II,` `following` `the` `Battle` `of` `Marengo]`
	hist. pol. traité `{m}` de Madrid `[1526]`	Treaty of Madrid `[signed` `in` `1526` `by` `King` `Francis` `I` `of` `France` `and` `Charles,` `Holy` `Roman` `Emperor.` `Francis` `renounced` `all` `his` `claims` `in` `Italy,` `Flanders,` `and` `Artois,` `and` `surrendered` `Burgundy` `to` `Charles]`
	hist. pol. traité `{m}` de Münster d'octobre 1648	Treaty of Münster `[October` `1648]` `[between` `the` `Kingdom` `of` `France` `and` `the` `Holy` `Roman` `Emperor]`
	hist. mil. pol. traité `{m}` de Senlis `[1493]`	Treaty of Senlis `[1493]` `[48` `articles` `including` `peace` `between` `France` `and` `Holy` `Roman` `Empire]`
	hist. pol. relig. traité `{m}` de Vienne `[1606]` `[aussi` `:` `paix` `de` `Vienne]`	Treaty of Vienna `[1606]` `[Holy` `Roman` `Emperor` `granted` `religious` `freedoms` `to` `the` `Hungarians]` `[also:` `Peace` `of` `Vienna]`
4 Words: Nouns
	hist. mil. pol. bataille `{f}` du lac Trasimène `[217` `av.` `J.-C.]`	Battle of Lake Trasimene `[217` `BC]` `[Hannibal's` `Carthaginian` `army` `heavily` `defeated` `the` `Roman` `army]`
	hist. mil. pol. bataille `{m}` du Métaure `[207` `av.` `J.-C.]`	Battle of the Metaurus `[207` `BC]` `[Roman` `army` `routed` `the` `Carthaginian` `army,` `confirming` `Roman` `supremacy` `over` `Italy]`
	hist. pol. Bulle `{f}` d'or (de 1356) `[aussi` `:` `bulle` `d'or` `de` `Nuremberg` `ou` `bulle` `d'or` `de` `Metz]`	Golden Bull of 1356 `[a` `decree` `which` `fixed,` `for` `a` `period` `of` `more` `than` `four` `hundred` `years,` `important` `aspects` `of` `the` `constitutional` `structure` `of` `the` `Holy` `Roman` `Empire]`
	hist. pol. relig. principauté `{f}` archiépiscopale de Salzbourg `[1328-1803]` `[aussi` `:` `archevêché` `de` `Salzbourg]`	Prince-Archbishopric of Salzburg `[1328-1803]` `[an` `ecclesiastical` `principality` `and` `state` `of` `the` `Holy` `Roman` `Empire]`
	hist. mil. pol. seconde bataille `{f}` de Nördlingen `[1645]` `[aussi` `:` `bataille` `d'Alerheim]`	second Battle of Nördlingen `[1645]` `[France` `and` `its` `Protestant` `German` `allies` `defeated` `the` `forces` `of` `the` `Holy` `Roman` `Empire` `and` `its` `Bavarian` `ally]` `[also:` `Battle` `of` `Allerheim]`
5+ Words: Nouns
	hist. mil. pol. bataille `{f}` des champs Catalauniques `[451]` `[aussi:` `bataille` `de` `Campus` `Mauriacus]`	Battle of the Catalaunian Plains `[451]` `[Western` `Roman` `Empire` `defeated` `the` `Hunnic` `Empire]` `[also:` `Battle` `of` `the` `Campus` `Mauriacus]`
	hist. mil. pol. bataille `{f}` du pont Milvius `[312]`	Battle of the Milvian Bridge `[312]` `[Roman` `Emperor` `Constantine` `I` `defeated` `Roman` `Emperor` `Maxentius]`
	hist. mil. pol. bataille `{f}` (de la forêt) de Teutobourg `[9]`	Battle of the Teutoburg Forest `[9]` `[Germanic` `tribes` `defeated` `the` `Roman` `Empire]`
	hist. mil. pol. guerre `{f}` de la Première Coalition `[1792-1797]`	War of the First Coalition `[1792-1797]` `[conflicts` `between` `France` `and` `several` `European` `powers` `(Britain,` `Holy` `Roman` `Empire,` `Habsburg` `Monarchy,` `Spain,` `Naples,` `Sardinia,` `etc)]`
	hist. mil. pol. guerre `{f}` de la Deuxième Coalition `[1798-1802]`	War of the Second Coalition `[1798-1802]` `[conflicts` `between` `France,` `supported` `by` `Spain,` `and` `several` `European` `powers` `(Britain,` `Holy` `Roman` `Empire,` `Austria,` `Ottoman` `Empire,` `Russia` `&` `Tuscany)]`
	hist. mil. pol. guerre `{f}` de la Troisième Coalition `[1803-1806]`	War of the Third Coalition `[1803-1806]` `[conflicts` `between` `France,` `supported` `by` `Spain` `and` `Bavaria,` `and` `several` `European` `powers` `(Britain,` `Holy` `Roman` `Empire,` `Russia,` `Naples,` `Tuscany` `&` `Sweden)]`

» See 47 more translations for Roman outside of comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=%5BRoman%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.035 sec

Add a translation to the French-English dictionary

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-English dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Dictionnaire Anglais-Français

in other languages:

Dictionary French ← English: [Roman]

Translation 1 - 72 of 72

Add a translation to the French-English dictionary