|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: [shop]
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Kroatisch
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - all languages

Dictionary French English: [shop]

Translation 1 - 36 of 36

FrenchEnglish
du coin {adj}local [just around the corner; shop, restaurant]
Verbs
réapprovisionner qc.to restock sth. [shop]
Nouns
constr. devanture {f} [façade de magasin]
2
frontage [of a shop]
comm. parapharmacie {f} [magasin][shop or department of a store selling toiletries and vitamins]
fond {m}back [cupboard, wardrobe, shop, yard]
comm. arrière-boutique {f}backroom [of a shop]
comm. jeux bureau {m} de paris [pari]bookie's [Br.] [coll.] [betting shop]
PMU {m} <pari mutuel urbain>bookmaker's [Br.] [betting shop]
vêt. mannequin {m} [de vitrine, couture]dummy [in shop window]
comm. enseigne {f}fascia [Br.] [over a shop]
comm. panneau {m}fascia [Br.] [over a shop]
auto atelier {m} de réparationsgarage [repair shop]
comm. dépositaire {m} de journauxnewsagent [Br.] [shop]
comm. débitant {m}retailer [shop]
comm. rayonnage {m}shelf [in shop]
comm. vêt. cordonnerie {f} [magasin]shoemaker's [shop, store]
grand magasin {m}store [Br.] [large shop]
auto atelier {m} de réparationsworkshop [repair shop]
2 Words: Verbs
aménager qc. [un magasin]to fit out sth. [a shop]
comm. transférer son magasin dans un quartier chicto move uptown [shop]
2 Words: Nouns
comm. fermeture {f} hebdomadaireclosing day [shop]
comm. vêt. essayage {m}dressing room [clothes shop]
occup. disquaire {f}record dealer [female] [record shop owner]
occup. disquaire {m}record dealer [record shop owner]
étalage {m} [d'un magasin]window display [of a shop]
3 Words: Others
comm. cuis. Lundi fermé.Closed on Mondays. [shop, restaurant]
comm. cuis. Fermé le lundi.Closed on Mondays. [shop, restaurant]
comm. cuis. Fermeture hebdomadaire le lundi.Closed on Mondays. [shop, restaurant]
Bonjour Messieurs-Dames !Good morning everybody! [often used when entering a village shop]
comm. en rayon {adv}on the shelves [available for sale in a shop]
3 Words: Verbs
avoir pignon sur rue [fam.] [loc.]to be well-established [idiom] [shop, business]
comm. avoir qc. en boutiqueto have sth. in stock [in a shop]
comm. avoir qc. en magasinto have sth. in stock [in a shop]
4 Words: Others
Vous désirez ?Can I help you? [in shop]
4 Words: Verbs
comm. dévaliser le stock [fig.] [dans un magasin etc.]to buy everything in sight [idiom] [in a shop etc.]
5+ Words: Verbs
comm. dévaliser qc. [fig.] [tout acheter dans un magasin etc.]to go through sth. like a plague of locusts [idiom] [buy all the stock in a shop etc.]
» See 147 more translations for shop outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=%5Bshop%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.040 sec

 

Add a translation to the French-English dictionary

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement