| French | English | |
– | |
| pol. traité {m} | 2 treaty | |
2 Words: Nouns |
| pol. traité {m} d'alliance | alliance treaty | |
| pol. traité {m} de paix | peace treaty | |
| pol. traité {m} secret | secret treaty | |
| dr. pol. violation {f} du traité | treaty infringement | |
| dr. pol. violation {f} du traité | treaty violation | |
3 Words: Verbs |
| pol. conclure un contrat | to conclude a treaty | |
| pol. signer le traité | to sign the treaty | |
| hist. mil. pol. traité {m} de Paris [1796] | Treaty of Paris [1796] [between French Republic and the Kingdom of Piedmont-Sardinia during the War of the First Coalition] | |
3 Words: Nouns |
| écon. pol. accord {m} de libre-échange | free-trade treaty | |
| hist. pol. paix {f} d'Andrinople [1568] | Treaty of Adrianople [1568] [peace treaty ending the Ottoman-Habsburg War] [also: Treaty of Edirne of 1568] | |
| hist. pol. paix {f} d'Amiens [1802] | Treaty of Amiens [1802] [signed by France and UK. Along with Treaty of Lunéville (1801), it ended the War of the 2nd Coalition against France. Peace lasted 1 year] | |
| hist. pol. traité {m} d'Arras [1435] | Treaty of Arras [1435] [diplomatic achievement for France in final years of the 100 Years' War. France & Burgundy were reconciled and from 1435, English rule in France underwent steady decline.] | |
| hist. pol. traité {m} d'Arras [1482] | Treaty of Arras [signed in 1482 by King Louis XI of France and Archduke Maximilian I of Habsburg, who agreed to marry his daughter, Archduchess Margaret of Austria, to the Dauphin of France] | |
| fin. hist. pol. traité {m} de Barwald [1631] [aussi : traité de Bärwalde] | Treaty of Bärwalde [1631] [agreement by France to provide Sweden financial support in the Thirty Years' War] | |
| hist. pol. traité {m} de Bâle [1499] | Treaty of Basel [1499] [between the Swabian League and the Old Swiss Confederacy] | |
| hist. mil. pol. traité {m} de Brétigny [1360] [traité de Calais] | Treaty of Brétigny [Treaty signed in 1360 between King Edward III of England and King John II of France, marking the end of the first phase of the 100 Years' War] | |
| hist. mil. pol. traité {m} de Bucarest [1812] | Treaty of Bucharest [1812] [between the Ottoman and Russian Empires, ending the Russo-Turkish War of 1806–12 and freeing Russia to concentrate on the upcoming war with France] | |
| géogr. hist. pol. traité {m} de Bucarest [1913] | Treaty of Bucharest [1913] [fixed the borders after the 2nd Balkan War] | |
| hist. pol. paix {f} des Dames [1529] [aussi : paix de Cambrai] | Treaty of Cambrai [also: Ladies' Peace] [negotiated by Louise of Savoy (for King Francis) and Margaret of Austria (for Emperor Charles). Renewed 1526 Treaty of Madrid, removing Burgundy transfer] | |
| hist. pol. traité {m} de Cherasco [1631] [aussi : traité de Querasque] | Treaty of Cherasco [1631] | |
| hist. pol. traité {m} de Compiègne [1624] | Treaty of Compiègne [1624] [mutual defence alliance between the Kingdom of France and the Dutch Republic] | |
| hist. pol. traité {m} de Compiègne [1635] | Treaty of Compiègne [1635] [mutual defence alliance between the Kingdom of France and Sweden] | |
| hist. pol. traité {m} de Compiègne [867] | Treaty of Compiègne [867] [between the Kingdom of the West Franks and Brittany] | |
| géogr. hist. pol. traité {m} de Constantinople [1913] | Treaty of Constantinople [1913] [between the Ottoman Empire and the Kingdom of Bulgaria] | |
| géogr. hist. pol. traité {m} de paix de Delft [réconciliation de Delft] [1428] | Treaty of Delft [Reconciliation of Delft] [in 1428, ended hostilities between Duke of Burgundy and Countess of Holland, Zeeland and Hainaut to effect that the Duke would administer these lands] | |
| hist. pol. traité {m} de Finkenstein [1807] | Treaty of Finckenstein [1807] [concluded between France and Persia (modern-day Iran) in the Finckenstein Palace (now Kamieniec, Poland) formalising the Franco-Persian alliance] | |
| hist. mil. pol. traité {m} de Fontainebleau [1807] | Treaty of Fontainebleau [1807] [secret agreement signed between King Charles IV of Spain and the French Emperor Napoleon, to drive the House of Braganza from and divide the Kingdom of Portugal] | |
| hist. pol. traité {m} de Frederiksborg [1720] | Treaty of Frederiksborg [1720] [ending the Great Northern War between Denmark–Norway and Sweden] | |
| géogr. hist. pol. traité {m} de Fredrikshamn [1808] | Treaty of Fredrikshamn [1808] [also: Treaty of Hamina] [peace treaty concluded between Sweden and Imperial Russia, recognising the annexation of Finland by Russia] | |
| pol. traité {m} d'amitié | treaty of friendship | |
| hist. pol. traité {m} de Karlowitz [1699] | Treaty of Karlowitz [1699] [concluded the Great Turkish War of 1683–1697, establishing the Habsburg monarchy as the dominant power of the region] | |
| géogr. hist. pol. traité {m} de Lausanne [1923] [clarification des frontières de la Turquie issue de l'Empire ottoman] | Treaty of Lausanne [1923] | |
| pol. traité {m} de Lisbonne | Treaty of Lisbon | |
| hist. pol. traité {m} de Londres [1474] | Treaty of London [in 1474 Charles the Bold, Duke of Burgundy, agreed to support King Edward IV of England militarily during an invasion of France] | |
| hist. mil. pol. traité {m} de Lunéville [1801] | Treaty of Lunéville [signed in 1801 by the French Republic and Holy Roman Emperor Francis II, following the Battle of Marengo] | |
| hist. pol. traité {m} de Madrid [1526] | Treaty of Madrid [signed in 1526 by King Francis I of France and Charles, Holy Roman Emperor. Francis renounced all his claims in Italy, Flanders, and Artois, and surrendered Burgundy to Charles] | |
| hist. pol. traité {m} de Monzón [1626] [aussi : paix de Monzón] | Treaty of Monçon [1626] [also: Treaty of Monzón] [signed between France and Spain, ending the Valtellina War] | |
| hist. pol. traité {m} de Münster d'octobre 1648 | Treaty of Münster [October 1648] [between the Kingdom of France and the Holy Roman Emperor] | |
| hist. pol. traité {m} de Nankin [1842] | Treaty of Nanking [1842] | |
| pol. traité {m} de neutralité | treaty of neutrality | |
| hist. pol. traité {m} de Nystad [1721] | Treaty of Nystad [1721] [concluded between the Tsardom of Russia and the Swedish Empire] | |
| hist. pol. traité {m} de Paris [1229] [aussi: traité de Meaux-Paris] [prépare le rattachement des pays occitans au domaine royal capétien] | Treaty of Paris [1229] [also: Treaty of Meaux] | |
| hist. mil. pol. traité {m} de Paris [1259] [aussi : traité d'Abbeville] | Treaty of Paris [1259] [also: Treaty of Abbeville] [between Kings of France and England, ending 100 years of conflicts between the Capetian and Plantagenet dynasties] | |
| hist. mil. pol. traité {m} de Paris [1303] | Treaty of Paris [1303] [ended the Anglo-French War of 1294–1303] | |
| hist. mil. pol. traité {m} de Paris [1320] | Treaty of Paris [1320] [concluded the Franco-Flemish War] | |
| hist. pol. traité {m} de Paris [1323] | Treaty of Paris [1323] [clarified points from Treaty of Paris (1320)] | |
| hist. pol. traité {m} de Paris [1355] | Treaty of Paris [1355] [benefited France by ending dispute with Savoy and gaining it as an ally in the war against England] | |
| hist. pol. traité {m} de Paris [1515] | Treaty of Paris [1515] [cemented alliance between Charles V of France and House of Valois] | |
| hist. pol. traité {m} de Paris [1623] | Treaty of Paris [1623] [between France, Savoy, and Venice, concerning the territory of Valtelline] | |