| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT LA FI ES HU NO BG HR CS UK DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL RO HU PL SV NO RU FI IT SQ DA CS PT HR BG LA EO BS SR TR EL

French: T

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary French ← English: take

Translation 1 - 50 of 1035 >>

French

English

–

NOUN	a take \| takes	edit
VERB	to take \| took \| taken ... taking \| takes	edit

24

to take sth.

emporter qc. [quelque part]

24

to take sth. [somewhere]

10

to take sb. [to a different place]

to take [to last]

prendre qn. [sexuellement]

to take sb. [copulate]

porter qc. à qn.

to take sb. sth.

poser qc. [congé, vacances]

to take sth.

sport s'adjuger qc. [coupe, titre]

to take sth.

absorber qc. [consommer] [nourriture, médicament]

to take sth. [consume] [food, medicine]

sport capter qc. [passe]

to take sth. [e.g. a pass]

trafic s'enfiler dans qc. [rue]

to take sth. [e.g. a road]

transp. emprunter qc. [route, chemin, voiture, métro]

to take sth. [e.g. a route]

se présenter à qc. [examen]

to take sth. [e.g. an exam]

passer qc. [examen]

to take sth. [exam]

Nouns

point {m} de vue [opinion]

take [opinion]

2 Words: Others

mil. En joue !

2 Words: Verbs

to take action

to take action

passer à l'action

to take action

to take advantage

tenir de qn. [ancêtre]

to take after sb. [ancestor]

to take aim

drog. se doper aux amphétamines

to take amphetamines

naut. faire le point

to take bearings

toucher des pots-de-vin

to take bribes

faire attention

to take care

to take care

prendre les choses en main [fig.]

to take charge

se rendre maître de la place

to take control

to take cover

mil. se mettre à couvert

to take cover

se mettre à l'abri

to take cover

bot. hort. faire des boutures

to take cuttings

drog. se droguer

to take drugs

pharm. sport se doper

to take drugs [in a competition]

agir [avoir un effet]

to take effect

dr. prendre effet [mesure, loi]

to take effect

dr. entrer en vigueur

to take effect

pharm. (commencer à) faire effet

to take effect

se donner de l'exercice

to take exercise

to take flight

prendre la fuite

to take flight

orn. prendre son envol [oiseau]

to take flight

to take flight [flee]

to take form

s'esquisser [aussi fig.] [commencer à apparaître]

to take form [idiom] [also fig.]

to take fright

to take fright

se répandre [idéologie]

to take hold

to take in sth.

» See 39 more translations for take within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=take
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.098 sec

Add a translation to the French-English dictionary

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy

French-English dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement