About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

French: T

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary French ← English: take in

Translation 1 - 48 of 48

French

English

–

SYNO	to adopt \| to take in \| to absorb ...
to adopt \| to take in to absorb \| to assimilate \| to ingest \| to take in to consume \| to have \| to ingest \| to take \| to take in to sop up \| to suck in \| to take in \| to take up to gather in \| to take in to invite \| to receive \| to take in to absorb \| to draw \| to imbibe \| to soak up \| to sop up \| to suck \| to suck up \| to take in \| to take up to take in \| to take up to catch \| to see \| to take in \| to view \| to watch to catch \| to overhear \| to take in to collect \| to take in to bring in \| to clear \| to earn \| to gain \| to make \| to pull in \| to realise \| to realize \| to take in to absorb \| to take in © Princeton University

Keywords contained

rentrer qc.

to take in sth.

héberger qn. [réfugiés]

to take sb. in

escroquer qn.

to take sb. in [coll.] [dupe]

adopter qn./qc. [prendre chez soi]

to take sb./sth. in

récolter qc. [argent]

to take sth. (in) [money]

entrer qc. [vu de l'extérieur]

to take sth. in

vêt. resserrer qc. [vêtement]

to take sth. in

ingurgiter qc. [donnée]

to take sth. in [assimulate]

capter qc. [parole, information]

to take sth. in [e.g. information]

comprendre qc.

to take sth. in [grasp mentally]

assimiler qc. [connaissances]

to take sth. in [learn]

trouver un réconfort dans qc.

to take comfort in sth.

sociol. recueillir des réfugiés

to take in refugees

participer à

to take part in

mil. sport disputer qc. [combat]

to take part in sth.

participer à qc.

to take part in sth.

se prêter à qc.

to take part in sth.

prendre part à qc.

to take part in sth. [idiom]

se complaire dans qc.

to take pleasure in sth.

être fier de

to take pride in

s'enorgueillir de qn./qc.

to take pride in sb./sth.

être fier de qn./qc.

to take pride in sb./sth.

s'enorgueillir de qc.

to take pride in sth.

tirer fierté de qc.

to take pride in sth.

chercher refuge dans qc.

to take refuge in sth.

se retrancher dans qc. [silence]

to take refuge in sth. [e.g. silence]

mater qn./qc. [enfant, cheval]

to take sb./sth. in hand

météo. sonder qc. [atmosphère]

to take soundings in sth.

prendre qc. en main [loc.]

to take sth. in hand [idiom]

comm. fin. entrer dans le capital de ...

to take a stake in ...

se complaire à faire qc.

to take pleasure in doing sth.

trouver du plaisir à faire qc.

to take pleasure in doing sth.

s'y complaire

to take pleasure in it

s'enorgueillir de faire qc.

to take pride in doing sth.

dr. interpeller qn.

to take sb. in for questioning

fin. prendre une participation dans une société

to take a stake in a company

fin. contribuer à qc. à hauteur de 10%

to take a stake of up to 10% in sth.

être partie prenante de qc.

to take an active part in sth.

s'imprégner de l'ambiance [fig.] (de la ville)

to take in the atmosphere [fig.] (of the town)

prendre un malin plaisir à faire qc.

to take malicious pleasure in doing sth.

prendre son courage à deux mains [loc.]

to take one's courage in both hands [idiom]

anat. se prendre le pied gauche avec la main droite

to take one's left foot in one's right hand

dr. procéder à des interpellations

to take people in for questioning

être soucieux de son apparence

to take pride in one's appearance

se réfugier dans son trou [lapin, renard]

to take refuge in its hole

textile vêt. faire des pinces à la taille [pour ajuster]

to take sth. in at the waist

prendre l'initiative (de faire qc.)

to take the initiative (in doing sth.)

tendre une corde

to take up the slack in a rope

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=take+in
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.031 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Dictionnaire Anglais-Français

take in in other languages:

Dictionary French ← English: take in

Translation 1 - 48 of 48

Contribute to the Dictionary: Add a Translation